the　b　ikebukuro（ザ・ビー池袋） - 周辺のホテル・宿 - 東京都豊島区の宿

池袋駅（東口）より徒歩2分、ビジネス・観光にロケーション絶好。

第一イン池袋は池袋駅東口徒歩2分。行動する人にとって絶好のロケーション。全室LAN回線接続無料。館内は3店のレストラン、24時間営業のコンビニも有、快適なホテル機能がくつろぎを演出する。

コスメ付きレディスフロアーや有機野菜の朝食バイキングが人気！

　池袋駅東口から徒歩５分。映画やお買い物もホテル近くで充実のデートが出来そう。ＴＤＲやお台場、六本木にも便利。日曜は更にお得。全室液晶ＴＶ＆ＬＡＮ完備。

ビジネスマン必見！格安素泊まり宿！駅チカ！

池袋駅より徒歩３分。各方面へのアクセスが大変便利です。繁華街にも近いのに、料金の方も大変リーズナブル！連泊も可能です。お気軽にご利用ください。

池袋駅徒歩６分。街中にありながら静かな環境でくつろげます。

ＪＲ池袋駅東口より徒歩６分。サンシャインシティへ徒歩３分と便利。東京ディズニーリゾートへは４０分。東京ドーム、新宿へは１５分。ビジネスにも観光にも便利なオススメホテル。

池袋駅前！３０秒！ベストロケーション・ベストアクセスホテル

ホテルサンシティ池袋は池袋駅北口徒歩３０秒！（２０a出口）行動する人にとって絶好のロケーション。

2011年4月11日、新築オープン！池袋駅北口より徒歩5分圏内！

■池袋に新しいアパホテルが誕生！
□全室米国シェアNo.1シーリー社と共同開発した「アパホテルオリジナルベッド」を導入！！
■JR各線、東京メトロ、東武東上線、西武池袋線アクセスが便利。

”　清潔な客室”と”手作りのおいしい朝食”で池袋を満喫！

池袋駅東口より徒歩８分。サンシャインシティへは徒歩３分。ホテル正面にある帝京平成大学（池袋キャンパス）へは徒歩０分！　美味な食事と快適な部屋で、楽しくゆったりと池袋を遊ぼう！

池袋駅東口から徒歩５分！東急ハンズ裏と好立地！！

カプセル内は明るく清潔♪快適にお泊りいただけます。休憩室には大型ＴＶがあり、１Ｆにはお客様用ＰＣ１台とコインランドリーを完備。繁華街やコンビニにも近く便利にご宿泊いただけます♪

都内では数少ないレディス専用ルームのあるホテル！

全国展開のスーパーホテル！自動精算システムを導入し低料金体系を実現。「清潔・安全・ぐっすり眠れる」が企業コンセプト。無料の健康パン朝食で朝も元気にご出発下さい。

池袋駅西口から徒歩５分。ビジネスにも遊びにも便利だね。

けやき並木の住宅街に佇む、清楚で静かなホテル。全室LAN接続可、地デジ液晶テレビ完備。駅が近く交通も便利でビジネス、レジャーの拠点に最適。毎日きちんと清掃するので12〜15時は連泊でも退室を。

格安で快適なサービスを、世界のお客様に楽しんでいただけるホテル

2010年1月、本館フロントを改装しました。

☆泊まり心地にこだわった隠れ家のようなホテルです☆

池袋のプレッソインも駅に近くて便利です（池袋駅東口徒歩４分）
３種類の焼き立てパンの軽朝食が無料サービス！
東京ドームシティ、東京ビックサイト、埼玉スーパーアリーナなどにもアクセス良好！！

ビジネスの拠点に！全室高速LAN回線、VIERAを設置しました！

池袋駅徒歩5分。JRや地下鉄等各線利用で都内各所へアクセス抜群。館内「紹興飯店」では本格中国料理。門限2時、開門6時※禁煙室はございません。夜は警備員が巡回しているので女性のお客様も安心!

8/6　氷細工の展示です♪　　池袋から徒歩8分、東池袋から3分♪

８/４のサンシャイン水族館リニューアルオープンにちなんで、日にち限定で氷細工をロビーにて開催！次は８/６にあしかが出現します☆